Antiguo libro devocional francés L'Imitation de Jesus-Christ, 1821, Louis Janet, París, encuadernación de cuero carmesí

Una de las obras devocionales más queridas de la historia cristiana, en sus manos exactamente como fue impresa hace más de dos siglos. La imitación de Jesucristo, traducida por el padre jesuita R. P. de Gonnelieu, publicada en 1821 por Louis Janet, Libraire, rue Saint-Jacques, París. La traducción incluye una reflexión práctica y una oración al final de cada capítulo: un completo compañero espiritual.

La encuadernación de cuero repujado en tono carmesí oscuro, los nervios del lomo decorados con dorados y el frontispicio grabado en acero de Cristo cargando la cruz hacen de esta obra no solo un libro para leer, sino también una pieza del patrimonio que exhibir y atesorar.

Detalles bibliográficos confirmados:

• Título: La imitación de Jesucristo
• Traductor: R. P. de Gonnelieu, de la Compañía de Jesús (jesuita)
• Subtítulo: Con una práctica y una oración al final de cada capítulo
• Editorial: Chez Louis Janet, Libraire, sucesor de su padre, rue Saint-Jacques, n.º 59, en París
• Año de publicación: 1821 (M. DCCC XXI)
• Idioma: Francés
• Frontispicio: Grabado en acero — Cristo cargando la cruz, con la leyenda «FRONTISPICE»
• Dimensiones: aprox. 16 × 10 × 3.5 cm
• Peso estimado: aprox. 380–440 g

Estado físico (según observación):

• Encuadernación: Cuero repujado de color carmesí oscuro/burdeos; orla dorada ornamentada con cartela central y motivos en las esquinas; nervios del lomo — encuadernación decorativa excepcional para la época
• Estado de la cubierta: Muy desgastada y rozada; pérdida considerable de la superficie del cuero, especialmente en las esquinas y los bordes del lomo
• Interior: Páginas moteadas y oscurecidas por la edad; frontispicio presente; texto completo; se aprecia «Fin de la Table» (final del índice) — ejemplar completo
• Grado de conservación: Regular a bueno — estructuralmente sólido, pieza decorativa muy atractiva para exhibición; interior legible